Arti Lagu 'Diamonds' by Rihanna, Makna dan Terjemahan Lirik Bahasa Indonesia

KLIKKORAN.COM – Artikel ini akan menyajikan arti lagu ‘Diamonds‘ milik Rihanna lengkap dengan makna dan terjemahan lirik bahasa Indonesia.

‘Diamonds’ merupakan salah satu lagu dari album Rihanna bertajuk Unapologetic (Deluxe) yang dirilis pada tanggal 11 Desember 2012.

Lagu ini memiliki makna yang menceritakan tentang menghargai keindahan dan merasa hidup pada saat ini serta membandingkan orang dengan berlian yang bersinar terang di langit.

Hingga artikel ini terbit (30/3/2023), video musik ‘Diamonds’ milik Rihanna ini telah ditonton sebanyak 2,1 miliar penayangan di Youtube.

Baca juga : V BTS Akhirnya Mengakhiri Debat ‘Harimau Vs Beruang’ dan Mengungkapkan Mana yang Dia Sukai

Tidak hanya di Youtube, lagu ‘Diamonds’ juga dapat dinikmati di berbagai platform musik online seperti Spotify hingga Apple Music.

Setelah mengetahui makna dari lagu ini, tidak lengkap rasanya kalau tidak memahami lirik dan artinya juga, kan!

Nah, berikut ini adalah arti lagu ‘Diamonds’ yang dipopulerkan oleh Rihanna lengkap dengan terjemahan lirik bahasa Indonesia.

Baca juga : Makna dan Arti Lirik Lagu ‘Lift Me Up’ by Rihanna OST ‘Black Panther: Wakanda Forever’

Arti Lagu Diamonds – Rihanna

Lirik dan terjemahan:

Shine bright like a diamond
Artinya : Bersinar terang seperti berlian

Find light in the beautiful sea
Artinya : Temukan cahaya di laut yang indah

I choose to be happy
Artinya : saya memilih untuk bahagia

You and I, you and I
Artinya : Anda dan saya, Anda dan saya

We’re like diamonds in the sky
Artinya : kita seperti berlian di angkasa

You’re a shooting star I see
Artinya : Anda adalah bintang jatuh yang saya lihat

A vision of ecstasy
Artinya : Sebuah visi ekstasi

When you hold me, I’m alive
Artinya : Ketika Anda memegang saya, saya hidup

We’re like diamonds in the sky
Artinya : kita seperti berlian di angkasa

I knew that we’d become one right away
Artinya : Saya tahu bahwa kami akan segera menjadi satu

Oh, right away
Artinya : Ah, segera

At first sight, I felt the energy of sun rays
Artinya : Pada pandangan pertama, saya merasakan energi sinar matahari

I saw the life inside your eyes
Artinya : Aku melihat kehidupan di matamu

So shine bright, tonight you and I
Artinya : Jadi bersinar terang, malam ini kau dan aku

We’re beautiful like diamonds in the sky
Artinya : Kita yang indah seperti berlian di langit

Eye to eye, so alive
Artinya : Mata ke mata, begitu hidup

We’re beautiful like diamonds in the sky
Artinya : Kita yang indah seperti berlian di langit

Shine bright like a diamond (Ooh-woah)
Artinya : Bersinar terang seperti berlian (Ooh-woah)

Shinin’ bright like a diamond
Artinya : Bersinar terang seperti berlian

We’re beautiful like diamonds in the sky
Artinya : Kita yang indah seperti berlian di langit

Shine bright like a diamond (Ooh-woah)
Artinya : Bersinar terang seperti berlian (Ooh-woah)

Shinin’ bright like a diamond
Artinya : Bersinar terang seperti berlian

We’re beautiful like diamonds in the sky
Artinya : Kita yang indah seperti berlian di langit

Palms rise to the universe
Artinya : Telapak tangan naik ke alam semesta

As we moonshine and molly
Artinya : Saat kita nonsen dan molly

Feel the warmth, we’ll never die
Artinya : Rasakan kehangatannya, kita tidak akan pernah mati

We’re like diamonds in the sky
Artinya : kita seperti berlian di angkasa

You’re a shooting star I see
Artinya : Anda adalah bintang jatuh yang saya lihat

A vision of ecstasy
Artinya : Sebuah visi ekstasi

When you hold me, I’m alive
Artinya : Ketika Anda memegang saya, saya hidup

We’re like diamonds in the sky
Artinya : kita seperti berlian di angkasa

At first sight I felt the energy of sun rays
Artinya : Pada pandangan pertama saya merasakan energi sinar matahari