KLIKKORAN.COM - Artikel ini akan mengulas lagu Genjer-genjer beserta terjemahan liriknya dalam Bahasa Indonesia.Pada masa orde baru dalam pemerintahan Soeharto (presiden ke-2 Republik Indonesia), lagu ini memiliki banyak kontroversi dan bahkan dilarang menyanyikannya.
Dalam Peristiwa Gerakan 30 September (G30S) pada tahun 1965 membuat rezim Orde Baru yang anti-komunisme/PKI melarang menyebarluaskan lagu 'Genjer Genjer'.Karena pada saat itu, Partai Komunis Indonesia (PKI) justru yang mendompleng kepopuleran Genjer-Genjer untuk berkampanye.
Baca Juga: Wawan Wanisar Meninggal Dunia, Bintangi Banyak Film dan Sinetron Termasuk G30SPKI
Siapa Pencipta Lagu 'Genjer-genjer'?
Genjer-Genjer adalah sebuah lagu yang liriknya berasal dari bahasa Using (Banyuwangi).Dengan isu yang PKI yang kuat pada masa itu, muncul pengakuan dari Jawa Tengah bahwa lagu Genjer-genjer diciptakan oleh Ki Narto Sabdo.
Dalam versi lain menyebutkan bahwa pencipta lagu ‘Genjer Genjer’ adalah Muhammad Arief yang berprofesi sebagai seniman multi talenta asal Banyuwangi.Penyanyi yang paling terkenal dalam membawakan lagu 'Genjer Genjer' adalah Lilis Suryani dan Bing Slamet pada tahun 1962 .
Makna Lagu Genjer-genjer
Menurut jurnal Mitos Genjer-Genjer dengan judul "Politik Makna dalam Lagu" pada tahun 2014, makna sebenarnya lirik lagu Genjer-genjer adalah gambaran dari kondisi penderitaan rakyat setelah kependudukan Jepang di Indonesia dibanding pemerintahan Belanda.Secara umum, masyarakat Jawa sudah mengetahui bahwa Genjer-genjer adalah tanaman yang tumbuh di rawa-rawa yang kerap disantap itik.Karena sebegitu susahnya makan, Genjer-genjer yg awalnya hanya sebagai makanan itik malah akhirnya menjadi menu makanan manusia.
Menurut sejarahnya, Genjer-genjer kerap dikonsumsi oleh masyarakat khususnya Banyuwangi sebagai alternatif bagi warga setempat karena tidak mampu membeli daging pada masa itu.Lagu ini menyisakan kepedihan yang mendalam, tentang bagaimana perjuangan orang orang pada zaman kependudukan Jepang yang mengalami kesulitan pangan.
Mari simak lirik lagu Genjer-genjer yang kerap dianggap sebagai lagu PKI dan terjemahannya dalam Bahasa Indonesia berikut ini.Video Musik 'Genjer-Genjer - Lilis Suryani' [PKI-SONG]:
https://www.youtube.com/watch?v=9ECW_Xlsu2A
Arti Lagu Genjer Genjer dalam Bahasa Indonesia
Editor : Saridal MaijarSumber : 117478
