KLIKKORAN.COM- (18/03/2023) Lagu Cupid adalah salah satu lagu Fifty Fifty yang berada pada album The Beginning. Lagu ini menjadi viral saat ini di media sosial tiktok saat ini.. Karna musik yang santai, dan pop.
Buat kamu yang belum tahu, Fifty Fifty merupakan grup perempuan yang baru saja debut pada 18 November 2022 dengan single Higher dari album mini yang bernama The Fifty.
Adapun personil dari Fifty Fifty ini ada 4 orang, Saena, Aran, Keena, dan Sio. Grup ini diketuai oleh Saena.
Lagu Cupid ini merupakan lagu yang bertemakan cinta. Untuk mengetahui maknanya, mari ketahui apa Cupid dalam lirik lagu Fifty Fifty ini.
Cupid adalah dewa dalam mitologi Yunani. Cupid diidentikkan dengan dewa cinta. Ia digambarkan sebagai anak kecil bertubuh sintal dan bersayap putih, sambil memegang busur dan anak panah. Ia siap menembakkan anak panah pada seseorang yang akan jatuh cinta.
Berdasarkan lirik lagunya, makna lagu Cupid dari Fifty Fifty menceritakan tentang wanita kesepian dengan keinginan untuk kembali merasakan cinta yang pernah ia rasakan. Saat ini, ia merasa kesal dan memaksa Sang Dewa Cinta untuk mempertemukannya dengan pria idamannya.
Lagu Cupid oleh Fifty Fifty ini sudah dapat di dengarkan di platform musik, seperti Spotify, Apple musik atau YouTube Musik.
Cupid – Fifty Fifty
Musik video:
Berikut lirik mudah (romanization) dan terjemahan Indonesia lengkap dari lagu Cupid dari Fifty Fifty:
bul kkeojin romantic, all my life
(Lampu mati romantis, sepanjang hidupku)
nae juwineun ontong lovely day
(Di sekelilingku adalah hari yang indah)
nae nun sog-e bichin arrow sign
(Tanda panah tercermin di mataku)
(Oh, why? Oh, why?)
(Oh, kenapa? Oh, kenapa?)
(Oh, why? Oh, why?)
(Oh, kenapa? Oh, kenapa?)
I’m feeling lonely (lonely)
(Aku merasa kesepian (kesepian)
geuman hilkkeusdaego malhaejwoyo
(Berhenti melirikku dan katakan padaku)
Hold me (hold me)
(Pegang aku (pegang aku)
dasi crying in my room
(menangis di kamarku lagi)
sumgigo sip-eo (say what you say, but I want it more)
(Saya ingin menyembunyikannya (katakan apa yang Anda katakan, tapi saya lebih menginginkannya)
But still I want it more, more, more
(Tapi tetap saja aku menginginkannya lebih, lebih, lebih)
I gave a second chance to Cupid
(Saya memberikan kesempatan kedua kepada Cupid)
neol mid-eun naega jeongmal stupid
(Aku benar-benar bodoh karena mempercayaimu)
boyeojulge sumgyeowassdeon love, is it real?
(Aku akan menunjukkan cinta yang aku sembunyikan, apakah itu nyata?)
Cupid is so dumb
(Cupid sangat bodoh)
tto kkumgil-eul geodneun everyday
(Setiap hari berjalan di jalan impian lagi)
nun tteumyeon dasi tto flew away
(Ketika saya membuka mata, saya terbang lagi)
Waiting around is a waste (waste)
(Menunggu adalah pemborosan (pemborosan)
na soljighi jigeum-i pyeonhae
(Sejujurnya aku nyaman sekarang)
sangsangmankeum jjalishan geolkka?
(Apakah ini mendebarkan seperti yang Anda bayangkan?)
Now I’m so lonely (lonely)
(Sekarang aku sangat kesepian (kesepian)
maeil kkumsog-eseo yeonseubhaessjyo
(Saya berlatih dalam mimpi saya setiap hari)
Kiss me (kiss me)
(Cium aku cium aku)
dasi crying in my room
(menangis di kamarku lagi)
sumgigo sip-eo (say what you say, but I want it more)
(Saya khawatir saya akan menyerah (katakan apa yang katakan, tapi saya lebih menginginkannya)
But still I want it more, more, more
(Tapi tetap saja aku menginginkannya lebih, lebih, lebih)
I gave a second chance to Cupid
(Saya memberikan kesempatan kedua kepada Cupid)
neol mid-eun naega jeongmal stupid stupid
(Aku benar-benar bodoh karena mempercayaimu)
boyeojulge sumgyeowassdeon love, is it real?
(Aku akan menunjukkan cinta yang aku sembunyikan, apakah itu nyata?)
Cupid is so dumb
(Cupid sangat bodoh)
I’m so lonely, hold me tightly
(Aku sangat kesepian, pegang erat-erat)
jjalishan geol wonhae
(Saya ingin sesuatu yang mendebarkan)
Who will really love me truly?
(Siapa yang akan benar-benar mencintaiku?)
naege gidalim-eun eobs-eo I can’t wait
(Tidak ada yang menungguku, aku tidak bisa menunggu)
deoneun midji anh-a now I’m gonna make it mine
(Aku tidak percaya lagi sekarang aku akan menjadikannya milikku)
Love is a light, I’ll show my love is right
(Cinta adalah cahaya, aku akan menunjukkan cintaku benar)
It’s not a joke, so give it to me right now
(Ini bukan lelucon, jadi berikan padaku sekarang)
No more chance to you
(Tidak ada lagi kesempatan untukmu)
You know?
(Kamu tahu?)
Hey, d-d-d-dumb boy
(Hei, bocah d-d-d-bodoh)
kkumsog-e maeil bam someone
(Setiap malam dalam mimpiku seseorang)
Who will share this feeling
(Siapa yang akan berbagi perasaan ini)
I’m a fool, a fool for love
(Aku bodoh, bodoh karena cinta)
A fool for love
(Bodoh karena cinta)
I gave a second chance to Cupid
(Saya memberikan kesempatan kedua kepada Cupid)
neol mid-eun naega jeongmal stupid
(Aku benar-benar bodoh karena mempercayaimu)
boyeojulge sumgyeowassdeon love, is it real?
(Aku akan menunjukkan cinta yang aku sembunyikan, apakah itu nyata?)
Cupid is so dumb
(Cupid sangat bodoh)
I gave a second chance to Cupid
(Saya memberikan kesempatan kedua kepada Cupid)
neol mid-eun naega jeongmal stupid
(Aku benar-benar bodoh karena mempercayaimu)
dasi hanbeon mos deul-eun cheog gihoeleul julge
(Aku akan memberimu kesempatan lagi untuk berpura-pura tidak mendengarmu)
Cupid is so dumb
(Cupid sangat bodoh)
***
(KK)
